L’altro ieri parlavo appunto di crittanalisi e citavo la “[crittanalisi termorettale][1]” come nome russo.
Mi ricordavo come fosse il gergo tecnico russo per quella che invece in inglese è chiamata “[rubber-hose cryptanalysis][2]”, definita come:
> the rubber-hose technique of cryptanalysis. *(in which a rubber hose is applied forcefully and frequently to the soles of the feet until the key to the cryptosystem is discovered, a process that can take a surprisingly short time and is quite computationally inexpensive)*
Nella fattispecie:
> The Russian technique is “thermorectal cryptanalysis” (“терморектальный криптоанализ”), coercion by putting a soldering iron into the anus.
e mi sono meravigliato di questa serendipity con [Matteo][3] che ne parla nel suo blog, tra l’altro citando la nota [striscia di XKCD][4]…
Fa seriamente pensare alla necessità di plausible deniability, non credete?
[1]: http://en.wikipedia.org/wiki/Rubber-hose_cryptanalysis
[2]: http://en.wikipedia.org/wiki/Rubber-hose_cryptanalysis
[3]: http://www.matteocarli.com/2009/02/crittoanalisi-alternativa.html
[4]: http://xkcd.com/538/
